บุฟฟ่อน – เฮมิงเวย์ – คำอำลา

6 June 2019
143 VIEWS

เออร์เนส เฮมิงเวย์ คือพี่ใหญ่ หรือ ‘ปะป๊า’ แห่งวงการนักเขียนโลก ในยุค 1950s โดย เออร์เนส เฮมิงเวย์ นักเขียนสหรัฐ ได้รับการยกย่องการันตีฝีมือ และได้รางวัลพูลิตเซอร์ เมื่อปี 1953 และได้รางวัลวรรรณโนเบลเมื่อปี 1954

ตลอดชีวิตการเป็นนักเขียนของเฮมิงเวย์ ‘ปะป๊า’ ได้สร้างผลงานระดับมีอิทธิพลต่อโลกมาอย่างมากมาย อาทิ  The Old Man and the Sea หรือที่คนไทยรู้จักในนาม ‘เฒ่าผจญทะเล’ 

งานเขียนของ เออร์เนส เฮมิงเวย์ ย่อมมีอิทธิพลต่อคนในโลกอย่างมากมาย จากการที่หนังสือของเขาถูกแปลไปในหลายๆภาษา และแน่นอนว่า หลายคำพูด หลายประโยค ย่อมสร้าง ‘แรงกระเพื่อม’ แรงบันดาลใจ และไปจุดไฟชีวิตให้ใครหลายต่อหลายคน ไม่เว้นแม้แต่กระทั่ง นักฟุตบอลระดับตำนานอย่าง จิอันลุย จิบุฟฟ่อน 

ที่บอกว่า เฮมิงเวย์ มีอิทธิพลต่อ บุฟฟ่อน ก็เพราะว่าหนึ่งในประโยคกล่าวคำอำลาสโมสรปารีส แซงต์ แชร์กแมง ของจิอันลุยจิ บุฟฟ่อน เขาหยิบยกคำพูดและข้อเขียนเฮมิงเวย์มาพูดถึงไว้ด้วย

“เออร์เนส เฮมิงเวย์ เคยเขียนไว้ว่า มีเพียง 2 ที่ในโลกที่ผู้คนจะอยู่แล้วมีความสุข นั่นก็คือบ้าน และ ‘ปารีส’  จากวันนี้ไปผมก็จะเป็นแบบนั้นเช่นกัน ปารีสจะยังเป็นบ้านของผมตลอดไป ขอบคุณและโชคดี” บุฟฟ่อนเผยในคำอำลา 

นับเป็นการแถลงคำร่ำลา ที่น่าจะเรียก ‘ความรัก’ จากแฟนบอลฝรั่งเศสได้ไม่น้อย เพราะแม้บุฟฟ่อนจะย้ายมาเฝ้าเสาที่ปาร์ค เดอ แพรงซ์ แค่ปีเดียว แต่เขาก็ยกย่องให้ว่า ปารีส เป็นเมืองที่ทำให้เขามีความสุข 

สำหรับ อดีตนายประตูทีมชาติอิตาลี วัย 41 ปี จะย้ายออกจากเปแอสเช ทันทีที่หมดสัญญากับทีมในเดือนหน้านี้ โดยตลอด 1 ซีซั่นที่ผ่านมา บุฟฟ่อน ลงเฝ้าเสาให้เปแอสเชไปทั้งสิ้น 25 เกม และช่วยให้ทีมเป็นแชมป์ลีก เอิง เป็นสมัยที่ 8 ได้สำเร็จ 

ในเรื่องฝีไม้ลายมือของ บุฟฟ่อน คงไม่มีใครกล้าปฏิเสธถึงความยิ่งใหญ่ของเขา จากการเป็นแชมป์กัลโช่ เซเรีย อา 9 สมัย ในการอยู่กับยูเวนตุสตลอด 17 ปีที่ตูริน และได้อีกหนึ่งแชมป์ลีกฝรั่งเศสกับเปแอสเช ก็ถือว่าเพิ่มเหรียญรางวัลอีกหนึ่งไฮไลท์ชีวิตของเขา

“สำหรับวันนี้การผจญภัย นอกประเทศ อิตาลีของผมได้สิ้นสุดลงแล้ว  แม้สโมสรจะเสนอสัญญาใหม่ให้ก็ตาม  แต่ผมรู้สึกไม่พร้อมที่จะตอบรับ เพราะผมเตรียมตัวเพื่อประสบการณ์ส่วนตัวใหม่ๆและความท้าทายทางด้านอาชีพครั้งใหม่”

“ขอบคุณทุกสิ่งที่ทำให้ผมมีประสบการณ์ในปารีส ขอบคุณสำหรับอารมณ์ที่เราได้แบ่งปันร่วมกัน”

จิอันลุยจิ บุฟฟ่อน ยังไม่ได้บอกว่า เขาจะตัดสินใจเลิกเล่นไปเลยหรือไม่ บนวัย 41 ปีหรือไม่  หรือว่าจะเลือกย้ายไปเล่นกับสโมสรอื่นๆ 

…แต่ไม่ว่า บุฟฟ่อนจะเลือกเส้นทางไหน เขาจะก็ยังเป็น ‘เฒ่าผจญสนามฟุตบอล’ ที่น่าเคารพนับถือต่อไป…